For the complete documentation index, see llms.txt. This page is also available as Markdown.

海鲜西班牙饭 Seafood Paella

Ingredients:

  • 500g shrimp, peeled and deveined

  • 200g squid, cleaned and cut into rings

  • 1 large onion, finely chopped

  • 2 medium tomatoes, grated or blended into a puree

  • 2 cups rice (preferably paella rice)

  • 6 cups fish stock (or water with a fish bouillon cube)

  • Salt to taste

  • 1 teaspoon paprika (not spicy)

  • Flat, large beans (e.g., butter beans or lima beans), optional

  • Olive oil

Instructions:

  1. Prepare the Shrimp:

    • Heat some olive oil in a large pan over medium-high heat.

    • Fry the shrimp until well done, then remove them from the pan and set them aside.

  2. Fry the Onion:

    • In the same pan, add more olive oil if necessary.

    • Fry the chopped onion until it becomes translucent and fragrant.

  3. Cook the Squid:

    • Add the squid to the pan with the onions.

    • Cook until the squid is more or less done, about 5-7 minutes.

  4. Add the Tomato Puree:

    • Pour the tomato puree into the pan and stir well.

    • Cook for a few minutes until the tomato mixture thickens slightly.

  5. Season the Mixture:

    • Add salt to taste and 1 teaspoon of paprika.

    • Stir well to combine.

  6. Add the Rice and Stock:

    • Add the rice to the pan and stir to coat it with the tomato mixture.

    • Pour in 6 cups of fish stock (or water with a fish bouillon cube).

    • Ensure there is enough liquid to cook the rice; typically, the liquid should be about three times the volume of the rice.

  7. Cook the Rice:

    • Bring the mixture to a boil, then reduce the heat to a simmer.

    • Let the rice cook for about 17 minutes, or until the liquid is absorbed and the rice is tender.

  8. Finish the Dish:

    • Once the rice is cooked, add the cooked shrimp back into the pan.

    • Stir in the flat, large beans if using, and cook for another 2-3 minutes to heat through.

  9. Serve:

    • Remove the pan from heat and let it rest for a few minutes before serving.

    • Serve the paella hot, garnished with fresh parsley if desired.

Last updated