202605 Paris 巴黎
Raphael 的4天3晚行程单 · 4-day 3-night itinerary by Raphael
This is a reference before I really depart to Paris. I added Google Maps to the table for me to refer to when I am travelling.
第1天 — Day 1
09:30
圣心堂 · Sacré-Cœur Basilica
/sa.kʁe kœʁ/
A hilltop basilica in Montmartre known for its white domes, sweeping city views, and late-19th-century origins after France's defeat in 1870.
位于蒙马特高地的白色大教堂，以圆顶外观、俯瞰巴黎的视野，以及源于1870年法国战败后的建造背景而闻名。
10:30
蒙马特 · Montmartre
/mɔ̃.maʁtʁ/
A historic hilltop district famous for its bohemian past, artists, cafés, and village-like streets on Paris's Right Bank.
蒙马特是巴黎右岸著名的山丘街区，以波西米亚艺术传统、咖啡馆和充满小镇感的街道闻名。
11:15
小丘广场 · Place du Tertre
/plas dy tɛʁtʁ/
A lively square in Montmartre where portrait artists and open-air terraces keep the neighborhood's artistic atmosphere alive.
这是蒙马特热闹的广场，街头画家与露天座位延续了这一带浓厚的艺术气息。
12:00
爱墙 · Wall of Love
/ly myʁ de ʒə tɛm/
A public art wall created in 2000, displaying "I love you" in more than 250 languages on blue enamel tiles.
爱墙是2000年落成的公共艺术作品，在蓝色瓷砖上用250多种语言反复写下"我爱你"。
13:30
全景廊街 · Galerie Vivienne
/ɡalʁi vi.vjɛn/
A beautifully preserved 19th-century covered passage known for mosaic floors, glass roofing, and elegant boutique storefronts.
全景廊街是保存完好的19世纪拱廊步行街，以马赛克地面、玻璃顶棚和优雅店铺著称。
14:30
Bouillon Chartier
/bu.jɔ̃ ʃaʁ.tje/
A classic Parisian bouillon restaurant celebrated for Belle Époque interiors and traditional French dishes at approachable prices.
Bouillon Chartier 是经典巴黎大众餐厅，以美好年代风格内饰和价格亲民的传统法餐而出名。
16:15
老佛爷 · Galeries Lafayette
/ɡa.lə.ʁi la.fa.jɛt/
A landmark department store famed for luxury shopping, fashion halls, and its dramatic stained-glass dome.
老佛爷百货是巴黎地标百货公司，以精品购物、时尚专区和华丽彩绘穹顶闻名。
17:45
巴黎歌剧院 · Palais Garnier
/pa.lɛ ɡaʁ.nje/
A lavish 19th-century opera house designed by Charles Garnier, admired for its grand staircase and richly decorated interiors.
巴黎歌剧院是19世纪华丽歌剧院，由查尔斯·加尼叶设计，以宏伟楼梯和奢华内部装饰著称。
第2天 — Day 2
09:00
卢浮宫 · Louvre Museum
/luvʁ/
The world's most visited museum, housed in a former royal palace and home to masterpieces from many civilizations.
卢浮宫是全球参观人数最多的博物馆，前身为皇家宫殿，收藏横跨多种文明的杰作。
12:15
杜乐丽花园 · Tuileries Garden
/tɥil.ʁi/
A formal garden between the Louvre and Place de la Concorde, shaped by royal history and redesigned in the French classical style.
杜乐丽花园位于卢浮宫与协和广场之间，承载皇家历史，并以法式古典园林风格著称。
13:00
Angelina
/ɑ̃.ʒe.li.na/
A famous Paris tea room especially known for rich hot chocolate and elegant pastry salon culture near the Tuileries.
Angelina 是巴黎知名茶室，尤其以浓厚热巧克力和优雅甜点沙龙文化出名。
14:15
协和广场 · Place de la Concorde
/plas də la kɔ̃.kɔʁd/
One of Paris's grandest squares, linking the Tuileries with the Champs-Élysées and remembered for its dramatic Revolutionary history.
协和广场是巴黎最宏大的广场之一，连接杜乐丽花园与香榭丽舍大道，也因法国大革命历史著名。
14:45
香榭丽舍大街 · Champs-Élysées
/ʃɑ̃z‿e.li.ze/
Paris's most famous avenue, developed from fields into a ceremonial boulevard associated with luxury, parades, and national grandeur.
香榭丽舍大道是巴黎最著名的大道，从田地发展为象征奢华、阅兵和国家气派的林荫大道。
16:00
Pierre Hermé
/pjɛʁ ɛʁ.me/
A celebrated pastry house associated with refined macarons and inventive flavor combinations in contemporary French pâtisserie.
Pierre Hermé 是知名甜点品牌，以精致马卡龙和富有创意的法式甜点风味组合闻名。
16:45
凯旋门 · Arc de Triomphe
/aʁk də tʁijɔ̃f/
A monumental arch commissioned by Napoleon, standing at the top of the Champs-Élysées as a symbol of military memory and national ceremony.
凯旋门由拿破仑下令修建，位于香榭丽舍大道尽头，是军事纪念与国家仪式的重要象征。
19:00
Le Bistro Marbeuf
/lə bis.tʁo maʁ.bœf/
A refined Paris restaurant in the Champs-Élysées area, appreciated for classic French dining and an elegant Belle Époque feel.
Le Bistro Marbeuf 是香榭丽舍附近的精致餐厅，以经典法餐和美好年代风格氛围受到喜爱。
第3天 — Day 3
08:30
Rue Mouffetard Market
/ʁy muf.taʁ/
One of Paris's oldest market streets, known for produce shops, bakeries, and the lively everyday rhythm of the Latin Quarter.
Rue Mouffetard 是巴黎最古老的集市街之一，以生鲜店、面包店和拉丁区的日常生活氛围闻名。
10:15
巴黎圣母院 · Notre-Dame de Paris
/nɔtʁə dam də pa.ʁi/
The medieval cathedral on the Île de la Cité, long central to Parisian religious and civic identity.
巴黎圣母院位于西岱岛，是中世纪大教堂，也是巴黎宗教与城市身份的重要核心。
11:30
Sainte-Chapelle
/sɛ̃t ʃa.pɛl/
A 13th-century royal chapel admired for towering stained glass that floods the upper chapel with colored light.
圣礼拜堂是一座13世纪皇家礼拜堂，以高耸的彩绘玻璃窗和灿烂光影效果著称。
12:30
莎士比亚书店 · Shakespeare and Company
/ˈʃeɪkspɪr ænd ˈkʌmpəni/
An iconic English-language bookstore near Notre-Dame, closely linked with literary Paris and generations of writers and readers.
莎士比亚书店是巴黎最具代表性的英文书店之一，靠近圣母院，与文学巴黎和许多作家读者紧密相连。
13:30
Le Vieux Bistrot
/lə vjø bis.tʁo/
A traditional bistro near the historic center, known for classic French comfort dishes in an intimate setting.
Le Vieux Bistrot 是历史中心附近的传统小酒馆，以经典法式家常菜和温馨氛围闻名。
15:15
先贤祠 · Panthéon
/pɑ̃.te.ɔ̃/
A neoclassical monument that honors major French figures and stands prominently above the Latin Quarter.
先贤祠是一座新古典主义纪念建筑，用来纪念法国重要历史人物，矗立在拉丁区高处。
16:30
卢森堡公园 · Luxembourg Gardens
/lyk.sɑ̃.buʁ/
A beloved Left Bank garden known for lawns, tree-lined promenades, fountains, and a relaxed Parisian atmosphere.
卢森堡公园是左岸备受喜爱的花园，以林荫道、喷泉与悠闲的巴黎氛围闻名。
17:45
花神咖啡馆 · Café de Flore
/ka.fe də flɔʁ/
A legendary Saint-Germain café associated with writers, philosophers, and the intellectual life of 20th-century Paris.
花神咖啡馆是圣日耳曼的传奇咖啡馆，与作家、哲学家和20世纪巴黎知识生活密切相关。
18:45
圣日耳曼德佩区 · Saint-Germain-des-Prés
/sɛ̃ ʒɛʁ.mɛ̃ de pʁe/
A historic Left Bank neighborhood known for cafés, galleries, elegant streets, and its long association with writers and artists.
圣日耳曼德佩是左岸历史街区，以咖啡馆、画廊、优雅街道以及与作家艺术家的长期联系闻名。
第4天 — Day 4
09:00
Brigat'
/bʁi.ɡat/
A modern pastry stop known for viennoiseries and laminated pastries, popular for a stylish breakfast in Paris.
Brigat' 是一家现代糕点店，以可颂等层次酥皮点心和精致早餐选择受到欢迎。
09:45
玛莱区 · Le Marais
/lə ma.ʁɛ/
A historic district known for medieval lanes, mansions, museums, boutiques, and one of the city's liveliest urban atmospheres.
玛莱区是巴黎历史街区，以中世纪小路、贵族宅邸、博物馆、精品店和活跃都市氛围著称。
11:00
孚日广场 · Place des Vosges
/plas de voʒ/
One of Paris's oldest planned squares, admired for its arcades, symmetry, and calm garden at the center of the Marais.
孚日广场是巴黎最古老的规划广场之一，以拱廊、对称布局和位于玛莱区中心的宁静花园闻名。
12:15
La Jacobine
/la ʒa.kɔ.bin/
A cozy restaurant on the Left Bank known for hearty French dishes in a classic old-Paris setting.
La Jacobine 是左岸温馨餐厅，以扎实的法国家常菜和老巴黎氛围受到欢迎。
14:15
奥赛博物馆 · Musée d'Orsay
/my.ze dɔʁ.sɛ/
A major museum in a former railway station, celebrated for Impressionist and post-Impressionist art.
奥赛博物馆由旧火车站改建而成，以印象派和后印象派艺术收藏著称。
16:30
特罗卡德罗宫 · Trocadéro
/tʁɔ.ka.de.ʁo/
The esplanade and palace complex facing the Eiffel Tower, famous for one of the city's best panoramic viewpoints.
特罗卡德罗宫及其广场正对埃菲尔铁塔，是巴黎最经典的观景地点之一。
17:30
埃菲尔铁塔 · Eiffel Tower
/a.fɛl tuʁ/
Paris's emblematic iron tower, built for the 1889 Exposition Universelle and now one of the world's most recognized landmarks.
埃菲尔铁塔是巴黎最具代表性的铁塔，为1889年世博会而建，如今是全球最知名的地标之一。
18:45
战神广场 · Champ de Mars
/ʃɑ̃ də maʁs/
A broad public lawn beside the Eiffel Tower, often used for strolling, picnics, and grand urban views.
战神广场是埃菲尔铁塔旁的大草坪，适合散步、野餐和欣赏开阔城市景观。
19:45
Au Bon Accueil
/o bɔ̃ na.kœj/
A well-regarded restaurant near the Eiffel Tower area, known for polished seasonal French cuisine.
Au Bon Accueil 是埃菲尔铁塔附近口碑不错的餐厅，以精致的时令法餐闻名。
21:15
Bateaux-Mouches
/ba.to muʃ/
A classic Seine river cruise experience offering illuminated views of Paris's riverside monuments.
Bateaux-Mouches 是经典的塞纳河游船体验，可欣赏巴黎河岸地标的夜景。
门票价格参考 — Ticket Prices Reference
卢浮宫 · Louvre Museum
€22 (€32)
¥298
26岁以上EEA居民官网价为€22；非EEA成人为€32
圣礼拜堂 · Sainte-Chapelle
€22
¥175
官网在线预订 (Official online price)
先贤祠 · Panthéon
€16
¥125
官网在线预订 (Official online price)
奥赛博物馆 · Musée d'Orsay
€16
¥135
官网在线预订 (Official online price)
埃菲尔铁塔 · Eiffel Tower
€36.70
¥395
顶层电梯票 (Official lift to summit price)
凯旋门 · Arc de Triomphe
€16 - €23.50
¥125 - ¥185
视季节和导览类型而定 (Range based on season and tour type)
塞纳河游船 · Bateaux-Mouches
€17 - €20
¥52.50
淘宝/飞猪常有较大折扣 (Taobao often has significant discounts for cruises)
💡 Tip for EEA Residents: 绝大多数法国国家博物馆和纪念碑（如奥赛、凯旋门、先贤祠、圣礼拜堂等）的EEA居民免费政策仅适用于 未满26岁（18-25岁） 的青年。可是我已经 26 岁了，除了 卢浮宫有专门的EEA居民成人价（€22） 外，其余景点我还是需要购买正常的全价成人票。
Last updated