Japanese Potato Puree 胡萝卜和黄瓜土豆泥

Carrot and Zucchini Mashed Potatoes 胡萝卜和黄瓜土豆泥

English Version

Carrot and Zucchini Mashed Potatoes Recipe

Ingredients:

• Potatoes

• Carrots

• Zucchini

• White onion

• Ham

• Sugar

• Salt

• White vinegar

• Egg yolk

Instructions:

1. Prepare the Potatoes: Cut the potatoes into chunks and boil them with a small amount of sugar until they are about 70% cooked. Drain the water, leaving a little bit behind.

2. Prepare the Onion: Soak the white onion in water for five minutes to remove any bitterness.

3. Prepare the Vegetables: Slice the carrots and zucchini thinly. Sprinkle them with salt and squeeze out the excess water.

4. Prepare the Ham: Dice the ham and set it aside.

Steps:

1. Mash the Potatoes: Mash the cooked potatoes.

2. Mix Onion: Squeeze out the water from the soaked onion and add it to the mashed potatoes. Add 1 teaspoon of white vinegar and a pinch of salt.

3. Prepare Egg Mixture: Add raw egg yolk and mix well. Add a little white vinegar and a pinch of salt.

4. Combine Ingredients: Mix all the ingredients together until well combined.

---

胡萝卜和黄瓜土豆泥

中文版本

材料:

• 土豆

• 胡萝卜

• 黄瓜

• 洋葱

• 火腿

• 糖

• 盐

• 白醋

• 鸡蛋黄

步骤:

1. 准备土豆： 将土豆切成块，放入水中煮，加入少量糖，煮到七分熟，倒掉部分水，留一点水。

2. 准备洋葱： 将洋葱泡水五分钟去味。

3. 准备蔬菜： 将胡萝卜和黄瓜切成薄片，撒盐抓水。

4. 准备火腿： 将火腿切丁备用。

制作步骤:

1. 土豆捣泥： 将煮好的土豆捣成泥。

2. 洋葱混合： 挤干洋葱水分，放到土豆泥里面，加1勺白醋和少许盐。

3. 准备蛋液： 加入生鸡蛋黄，搅拌均匀。加白醋和黄芥末。

4. 所有食材搅拌均匀： 将所有食材搅拌均匀即可。

Enjoy your Carrot and Zucchini Mashed Potatoes!

特别感谢提供配方的 @Dingdxx_ 同学！